Episode 5

The Old Woman Knows the World

Featuring Salman Rushdie

Audio episode · 10 min

Salman Rushdie on Candide

Members get every audio series, film and essay on Rebind

The old woman has been saving Candide's life since Lisbon, and on the ship to the New World she finally explains who she is. Voltaire gives her the strangest and funniest aria in the book: a pope's daughter, a poisoned bridegroom, pirates, plague, and a siege that costs her something you will not guess. Salman Rushdie reads it the way he first did at sixteen, when one scandalous line of Italian became his favorite sentence in the novel. Then he follows the tale where it truly goes: to the question of suicide, and to why, after everything she has seen, this old woman chooses to keep living.

Content note: this episode includes discussion of suicide. If you or someone you love is struggling, or thinking about suicide, you don't have to carry it alone. In the United States, you can call or text 988, the Suicide and Crisis Lifeline, any time, or chat online at 988lifeline.org. Outside the United States, findahelpline.com lists free, confidential support lines by country.

Get the rest of this episode, and the whole library.

Membership

$79 a year

The rest of this episode, every episode of Salman Rushdie on Candide, and every audio series, film and essay on the site.

“The real subject of Candide isn’t optimism — it’s randomness.”

Salman Rushdie

7-day money-back guarantee. Not ready? Join free. · Already a member? Sign in.

Read Deeper

Membership

Read the greatest books
with the people who know them best.

A library like this exists only if readers decide it should: a place where the greatest books ever written are explored, argued with, and kept alive. The people who join now make it possible. Your membership funds the next books, the next guides, the next conversations.

$79 for the year.

  • Every audio series, every film, every essay, and every book we add
  • Cancel any time, with a 7-day money-back guarantee
$79 / year
  • Every episode of every audio series
  • All films and all essays
  • Each new book the day it’s published
  • Cancel any time
Become a member

Not ready? Join free for the introductions, essays and Listen In clips.